Pagina ? di ?
| Oh! Calcutta! | |
| ANNO 1972 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 17/07/1973 Data dell'esito: 23/07/1973 Esito: Respinto Motivazione: La Commissione, visionato il film, sentita la parte interessata, esprime a maggioranza parere contrario alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico. Tale parere è motivato dalla presenza quasi continua di scene contrarie al buon costume, in cui si alternano atteggiamenti lascivi, coiti, masturbazioni, accoppiamenti di gruppo e interfamiliari. Si rileva inoltre, la presenza di scene che, pur non rappresentando direttamente situazioni erotiche o nudità, costituiscono ugualmente offesa al buon costume per il linguaggio usato (es. scena di padre e figlio agricoltori). Infine la Commissione, in merito alla disponibilità della parte interessata ad effettuare dei tagli, esprime a maggioranza il parere che non possono essere indicate singole scene da tagliare, in quanto in realtà sarebbe necessario eliminare i 4/5 del film, che verrebbe, quindi, a perdere la sua ragione d'essere, a prescindere dal fatto che tutto il film nella sua impostazione e realizzazione è contrario al buon costume. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 21/08/1973 Data dell'esito: 20/12/1973 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Presenza di materiali giudiziari: 1 Motivazione: La Commissione visionato il film e sentiti gli interessati, a maggioranza, preliminarmente ad ogni decisione, propone agli stessi di effettuare i seguenti tagli: 1) nei titoli di testa, eliminare le nudità relative agli organi genitali; 2) eliminare nel I episodio la scena della misurazione dell'organo genitale maschile e quella relativa alla profondità della vagina; 3) nel III episodio eliminare tutte le sequenze dal momento in cui la donna afferra l'organo genitale dell'uomo, lasciando la scena del divano dal momento in cui il giovane rientra nella camera; 4) nel V episodio eliminare la scena del coito, fino alla fine dell'episodio; 5) eliminare l'intero VI episodio relativo alla danza, o quanto meno tutte le sequenze relative alle nudità degli organi genitali dei danzatori; 6) eliminare totalmente l'VIII episodio, relativo alla masturbazione collettiva; 7) eliminare, nel finale, tutte le sequenze dal momento in cui la donna inizia lo spogliarello. La Commissione proposti i tagli suddetti agli interessati, che si riservano di decidere [...] se aderiscono o meno alle modifiche proposte. Si dà atto che della minoranza, favorevole alla conferma del giudizio di I grado, fanno parte il dr. Brancaccio, il prof. Sesso, il prof. Longhi. [...] la Commissione ha nuovamente visionato il film con i tagli apportati dalla produzione come prescritti nel verbale che precede dai numeri 1 al 4 e n. 7, per quanto riguarda invece le prescrizioni di cui al n. 5 e 7, la produzione ha esibito la visione delle nudità relative agli organi maschili e femminili attraverso una serie di "truke" a forma di cerchi su sfondo nero che vanno a coprire fino al limite massimo il fotogramma verso l'alto. Considerato quanto sopra, la Commissione, ritenendo che residuino pur sempre delle scene scabrose con linguaggio particolarmente volgare, atto a ferire la sensibilità di minori degli anni 18 esprime parere favorevole sempre a maggioranza che il film possa essere ammesso alla visione in pubblico con il divieto per i minori degli anni 18, a condizione che la produzione faccia pervenire prima della autorizzazione lettera formale con cui si impegna ad apportare a tutte le copie del film in circolo i tagli e le modifiche prescritte nel verbale precedente con le precisazioni di cui al presente verbale. I tagli apportati al film sono di mt. 218. |
|
REGISTA Aucoin, Martin Guillame |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualeballobuon costumeincestomasturbazionenuditàorgasmoorgiapromiscuitàscabrositàspogliarelloturpiloquiovolgarità |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |