Pagina ? di ?
| Simona | |
| ANNO 1973 |
Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 09/10/1973 Data dell'esito: 19/10/1973 Esito: Respinto Motivazione: [...] la VIII Sezione della Commissione di revisione cinematografica ha visionato il film ed ascoltato il regista che ne aveva fatto rituale richiesta e che illustra la tematica e le finalità del film realizzato “secondo il suo punto di vista” in stretta aderenza al testo letterario cui si ispira e vuole rappresentare, in forma a volte fantastica le turbe del sesso che sono una realtà immanente nella natura dell’uomo e si dichiara, fra l'altro, disposto ad eventuali tagli. La Commissione, pur prendendo atto delle dichiarazioni del regista e riconoscendo un notevole impegno estetizzante nel film stesso, ritiene tuttavia, a maggioranza, che la ossessiva e prolungata descrizione dei rapporti lesbici, gli accenni ai rapporti omosessuali tra uomini, le numerose sequenze di accoppiamenti, rappresentati anche in forma orgiastica con la partecipazione di più partner, di atteggiamenti lascivi e indecenti chiaramente lesivi del buon costume, costituiscono in realtà l’oggetto prevalente del film, sì da far considerare la narrazione della storia pretestuosa alla loro stessa rappresentazione e da far considerare quindi l'intero film, nel suo complesso, lesivo del comune senso del pudore e pertanto contrario al buon costume. La Commissione ritiene, inoltre, che non è possibile procedere a tagli per la inscindibile unità del film con le numerose scene eventualmente da eliminare. La Commissione, a maggioranza, con la predetta motivazione, esprime parere contrario alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 26/11/1973 Data dell'esito: 18/01/1974 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Presenza di materiali giudiziari: 1 Motivazione: La Commissione d'Appello (VI e VII Sezione) visionato il film, sospende il giudizio ed invita la parte interessata ad apportare al film le seguenti modifiche: 1) Alleggerimento sensibile della scena in cui George, Simona e Marcel si rotolano nudi sulla spiaggia; 2) Eliminare, nella scena del gioco dell'uovo sul ventre di Simona, dei fotogrammi in cui si vede il sesso della donna; 3) Eliminare nella scena del chierichetto, dall'inquadratura dello stesso supino mentre viene masturbato, nonché dell'inquadratura in cui il chierichetto mostra nel volto il godimento sessuale; 4) Alleggerimento nella scena in cui Marcel si pone sullo zio, delle 2 sequenze in cui la giovane esegue il movimento coitale; 5) Eliminazione, nella scena di Marcel nuda a letto dell'inquadratura in cui la donna si pone sopra il crocifisso. La parte interessata dichiara di essere disposta ad eseguire le modifiche richieste. [...] la Commissione, esaminati i tagli, constatato che gli stessi sono stati eseguiti in conformità delle disposizioni impartite. Si dà atto che la pellicola eliminata è di m 19 che vengono repertati. La commissione, pertanto, in riforma del provvedimento di I grado, esprime a maggioranza parere favorevole alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico con il divieto della visione per i minori degli anni 18, in quanto il film, per la scabrosità dell'argomento trattato, riguardante l'abolizione di ogni tabù al soddisfacimento del più sfrenato bisogno sessuale senza ritegno e limiti, per le scene erotiche e per il linguaggio, risulta controindicato alla particolare sensibilità di tali minori. Nel contempo, la Commissione raccomanda di ridurre sensibilmente anche la sequenza in cui si vede un uomo nudo che esegue un breve percorso nella sala in cui si celebra l'orgia. Il produttore dichiara di aver eseguito la detta riduzione spontaneamente in precedenza. |
|
REGISTA Longchamps, Patrick |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | adolescenzaatto sessualebuon costumecorpo femminilemasturbazionenuditàomosessualitàomosessualità femminileomosessualità maschileorgasmoorgiaperversionipromiscuitàpsicosipudoresessualità |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |