| Maid in Sweden (L'età della malizia) | |
| ANNO 1974 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 03/12/1974 Data dell'esito: 10/01/1975 Esito: Respinto Motivazione: La IV Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica [...] visionato il film ed ascoltati i rappresentanti della società distributrice esprime, a maggioranza, parere contrario alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico perché il film riproduce in massima parte le scene contrarie al comune sentimento del pudore, per cui era precedentemente respinto in I e II grado, allorché era stato esaminato con il titolo "15 anni età maliziosa". Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 07/02/1975 Data dell'esito: 24/02/1975 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La Commissione visionato il film, a nome del Presidente pone a votazione la conferma o meno della decisione adottata in prima istanza, così com'è, con riserva l'ulteriore votazione nel caso che il produttore aderisca all'eventuale suggerimento di tagli che la Commissione volesse adottare in via subordinata. Il presidente Amorosi fa presente che quanto innanzi è solo un sondaggio non potendosi decidere in via definitiva prima dell'audizione della parte interessata. Il prof. [...] fa presente che l'audizione andava effettuata in via preliminare. Il presidente Amorosi invita la Commissione ad esprimere il proprio parere se quanto innanzi compiuto sia da considerarsi un parere definitiva a norma di legge. La Commissione ritiene necessario udire gli interessati. La Commissione ascoltata quindi la parte interessata e con il di lui consenso dispone la effettuazione delle seguenti riduzioni: 1) Alleggerimento della parte in cui si vede la protagonista mentre in sogno scorge un uomo e una donna in piedi; 2) la ragazza dopo aver notato l'amplesso della sorella si pone sul letto e si abbandona ai movimenti di natura sessuale; 3) il giovane svergina la protagonista e pratica su di lei i movimenti coitali. Questa ultima parte va eliminata; 4) alleggerimento dell'amplesso della protagonista con l'amico della sorella. Il Presidente [...] fa constatare il suo dissenso facendo rilevare che anche con i tagli il film è offensivo del buon costume per il suo intrinseco tessuto e per il linguaggio spesso volgare ed indecente si da incontrare la contravvenzione del turpiloquio. [...] il Presidente Amorosi accertato che i tagli sono conformi alla richiesta della maggioranza della Commissione di cui precedente verbale. Si da atto che la pellicola eliminata è di metri [24], che vengono repertati. Dopo di che si esprime parere favorevole alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico con il divieto di visione per i minori degli anni 18 per la tematica ispirata a situazioni scabrose, per le scene erotiche e per il linguaggio. Nulla osta alle stesse condizione per la presentazione. |
|
REGISTA Wolman, Dan |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualebuon costumedrogheerotismomasturbazionepromiscuitàpudorescabrositàsessualitàturpiloquioverginitàvolgaritàvoyeurismo |
PAROLE CHIAVE TRAMA | adolescenzaconvivenzagioventùpromiscuitàprovinciasorelleSveziaviolenza sessuale |