Pagina ? di ?
| Vous intéressez-vous à la chose? (Amore alla francese) | |
| ANNO 1974 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 23/11/1974 Data dell'esito: 13/12/1974 Esito: Respinto Motivazione: [...] la VIII Sezione della Commissione, visionato il film ed ascoltato il rappresentante della società distributrice che, evidenziando il carattere romantico sentimentale del film e la particolare cura con cui sono state evitate sequenze eccessivamente crude dichiara di non ritenere il film contrario al buon costume e si dichiara disposto ad effettuare eventuali tagli purché di modesta entità che non alterino il valore artistico del film. La Commissione preso atto di tali dichiarazioni decide di negare il nullaosta per la proiezione in pubblico trattandosi di film che, contrariamente all'avviso del distributore, offende nel suo inscindibile contenuto il buon costume e il rapporto pseudo-sentimentale dei due giovani protagonisti che costituisce il sottofondo del film, si manifesta come pretesto per la descrizione e rappresentazione (nella prima parte) del iniziazione del giovane protagonista all'amore da parte della zia che viene preparata da numerose sequenze indecenti ed in talune delle quali si accenna anche a rapporti lesbici e che culmina nel dettagliato primo rapporto intimo tra il giovane e la zia ed il loro successivo incontro nonché come pretesto (nella seconda parte in cui non vi è alcuna espressione di sentimenti romantici) per indulgere nei ripetuti accenni alla pornografia, alla omosessualità, a rapporti anormali a tre e alla descrizione di rapporti intimi della stessa zia con l’altro nipotino. È un film che, in sostanza, contiene, abilmente condotta, una continua lezione pratica di sesso, da cui esula qualsiasi finalità scientifica o artistica ed è nelle sue parti e nel suo complesso offensivo del comune sentimento del pudore come inteso nell'attuale momento storico, eccitando all'erotismo anche nelle sue forme degenerative, il tutto espresso in un inscindibile contesto che rende impossibile aderire alla richiesta subordinata di tagli formulata dal rappresentante della ditta distributrice. Il prof. Capogrossi fa notare il suo dissenso a suo avviso potendo concedersi il nullaosta con divieto di visione per i minori anni 18, previa eliminazione delle sequenze più scabrose e marcatamente erotiche. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 15/01/1975 Data dell'esito: 31/01/1975 Esito: Respinto Motivazione: La Commissione, visionato il film e sentito il rappresentante della distribuzione, ritiene valide le argomentazioni esposte dalla Commissione di I grado a fondamento della propria decisione, argomentazioni che condivide, rigettando il ricorso ed esprimendo parere contrario alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico a maggioranza (cinque membri favorevoli al rigetto, tre favorevoli al divieto per i minori degli anni 18 con opportuni tagli, un membro astenuto). |
|
REGISTA Baratier, Jacques |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | buon costumeerotismoincestoomosessualità femminileorgiapornografiapudorescabrositàsessualità |
PAROLE CHIAVE TRAMA | agricoltura, contadini e campagnefamigliafigliFranciagioventùincestoturismo e vacanze |