| Contes immoraux (I racconti immorali di Borowczyk) | |
| ANNO 1973 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 24/09/1975 Data dell'esito: 03/10/1975 Esito: Respinto Motivazione: La Commissione (VII sezione), visionato il film e sentita la parte interessata, all'unanimità, esprime parere contrario alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico, nella considerazione che il film, in ciascuno degli episodi che lo compongono, si palesa nettamente contrario al buon costume, configurandosi come opera, nel suo complesso, intenzionalmente e vistosamente pornografica. In tal senso rileva la Commissione: - che l'episodio "la marea" si risolve nella oscena rappresentazione di un coito orale, ripreso parossisticamente in tutto il suo processo; - che l'episodio "Teresa filosofa" si risolve, in una chiave d'isteria religiosa, nella rappresentazione di una personalità dominata dalla perversione e dalla violenza, impegnata in una vicenda di sterminio e di corruzione sadica, nella ricerca di godimenti anormali e cruenti; - che l'episodio "Lucrezia Borgia" immagina un mondo profanato ed ossesso, nel coinvolgimento totale di simboli, di figure e di funzioni che il normale sentire consacra al rispetto del popolo di questo paese. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 25/10/1975 Data dell'esito: 29/11/1975 Esito: Respinto Motivazione: Il giorno 27.11.75 La Commissione di appello formata dalla riunione delle Sezioni I-VIII si è riunita per esaminare il film sulla base del ricorso presentato dalla Società avverso il provvedimento adottato dalla Commissione di revisione di primo grado. La Commissione, visionato il film e sentiti i rappresentanti Sig.ri Belloni, Berto, Criscuolo i quali si riportano all'atto di appello, a maggioranza, rileva che la decisione di 1° grado merita conferma in quanto al contenuto palesemente osceno delle immagini (quali: 1° episodio - coito orale; 2° episodio - masturbazione insistente della ragazza con i cetrioli; 3° episodio - la rappresentazione sadica e lesbica della contessa Bathory; 4° episodio - la rappresentazione dei rapporti incestuosi di Lucrezia Borgia; rende di per sè il film contrario al buon costume nel suo contenuto e come tale non può pertanto essere ammesso alla visione in pubblico. |
|
REGISTA Borowczyk, Walerian |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | buon costumecorruzioneincestomasturbazioneomosessualità femminileoscenoperversionipornografiasesso oraleviolenza |
PAROLE CHIAVE TRAMA | agricoltura, contadini e campagnecastelli e fortezzecondanna a morte e pena di mortegioventùomicidiosanguespiagge e stabilimenti balnearivagabondi e senzatettoviolenza |