Pagina ? di ?
| L'amante bilingue | |
| ANNO 1993 |
Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 23/05/1993 Data dell'esito: 06/08/1993 Esito: Condizionato Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: (…) Si è riunita la VII sezione della Commissione di Revisione cinematografica (…). Visionato il film (…) non si ravvisa scene di carattere pubblicitario ed esprime parere favorevole alla concessione del n.o. alla visione con divieto per i minori di anni 18, tenuto conto che le traduzioni poste come didascalie dei dialoghi in lingua catalana, aggravando le insistite scene erotiche, rendono il film inidoneo ad essere visionato da minori in età evolutiva. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 03/09/1993 Data dell'esito: 13/05/1994 Esito: Condizionato Divieto ai minori di anni 14 Motivazione: Il giorno 27/04/1994 (…) si è riunita la Commissione di Appello di revisione cinematografica composta dalle Sezioni I e VIII (…). La Commissione visiona il film (...), sentito il sig, De Micheli rappresentante della produzione, a maggioranza esprime parere favorevole alla concessione del n.o. per la visione in pubblico con il divieto per i minori degli anni 14 nonostante che il rappresentante della produzione avesse espresso la propria disponibilità ad effettuare dei tagli, in quanto l'intero impianto del film con scene erotiche prolungate ed il linguaggio parlato e scritto frequentemente scurrile sono tali da sconsigliare la visione dei predetti minori. |
|
REGISTA Aranda, Vincent |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | erotismofamiglialuoghi di lavoromagia, paranormale e stregoneriapovertà |