Pagina ? di ?
| Adua e le compagne | |
| ANNO 1960 |
Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 10/09/1960 Data dell'esito: 14/09/1960 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 16 Motivazione: La Commissione, esaminato il film [...] esprime a maggioranza parere favorevole alla proiezione in pubblico a condizione che ne sia vietata la visione ai minori di anni 16 ed eliminata la scena nella quale i goliardi in corteo contano sotto la casa chiusa: "è arrivata mezzanotte, noi vogliamo le mignotte" e successivamente salmodiando: "nel VI mistero gaudioso si contempla che..."; [...] che sia eliminata la battuta "siete delle puttane" pronunciata da Ercoli sia nella prima visita alle 4 ex prostitute che successivamente, nel secondo incontro alla trattoria [...]. Il rappresentante del Ministero dell'Interno esprime parere nettamente contrario, ritenendo troppo semplicistica e non rispondente alla realtà la soluzione che la polizia dà all'avvenimento, arrestando le quattro donne anzicchè procedere contro il loro sfruttatore. Controllati i tagli si rileva che: la strada cantata dagli studenti: "E' arrivata mezzanotte..." è stata modificata in: "Per quei pochi la chiusura è una bella fregatura; che la seconda parte del corteo dove gli studenti cantano "nel VI mistero gaudioso si contempla che..." è stato tagliato sia il canto che la sequenza che la battuta pronunciata da Ercoli: "siete delle puttane" è stata eliminata. |
|
REGISTA Pietrangeli, Antonio |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | De Pirro Nicolapolizia e altre forze dell’ordineprostituzioneturpiloquio |
PAROLE CHIAVE TRAMA | agricoltura, contadini e campagnealberghi e ristoranticorpo femminilemodelli di mascolinitàperiferie e borgateprostituzione |