Pagina ? di ?
| Tirez sur le pianiste (Tirate sul pianista) | |
| ANNO 1960 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 16/01/1961 Data dell'esito: 19/01/1961 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 16 Motivazione: Revisionato il film [...], si esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico, a condizione che ne sia vietata la visione ai minori di sedici anni data l'indole della vicenda, assolutamente indatta ai più giovani sia per il contenuto erotico di alcune scene sia perchè sono presentati non in luce sfavorevole numerosi personaggi del tutto privi di senso morale; ed a condizione che siano eliminate le scene seguenti perchè ritenute contrarie alla morale e alla pubblica decenza [...]: 1) le scene successive alla battuta di Charlie "...buona sera..." (non compresa) - rullo 2° pag.10 - fino alla fine del 2° rullo, riprendendo dall'inizio del 3° rullo con il suono della sveglia e la battuta di Charlie "...in fila..." pag.13; 2) le sequenze corrispondenti alle battute di Momo "...è quell'aria che passa dappertutto che la frega..." e di Ernest "....ma che c'entra l'aria..." (rullo 3° pag.17); 3) le sequenze corrispondenti alla battute di Lena da "...il giorno della mia festa dissi..." fino a "...desideravo tanto che mi prendessi la mano" (rullo 5° pag. 28-29) riprendendo dall'inizio del rullo 6°; 4) le scene corrispondenti alle battute di Clarissa e della portiera da "...come? a quest'ora..." fino a "...è anche un bell'uomo (compreso) rullo 6° pag.32. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 31/01/1961 Data dell'esito: 12/04/1961 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 16 Motivazione: La Commissione di revisione cinematografica di II° grado [...] esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico con il divieto di visione per i minori degli anni 16 data l'indole della vicenda assolutamente inadatta ai più giovani [...] ed a condizione che siano eliminate: 1) le scene successive alla battuta di Charlie: "...buona sera" riprendendo con il suono della sveglia e la battuta di Charlie "...su fila"; 2) le sequenze corrispondenti alle battute di Lena da "...il giorno della mia festa dissi..." fino a "...desideravo tanto che mi prendessi la mano". |
|
REGISTA Truffaut, François |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |