| Les chemin des écoliers (Furore di vivere) | |
| ANNO 1959 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 12/11/1959 Data dell'esito: 16/11/1959 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 16 Motivazione: Revisionato il film [...] si esprime, a maggioranza, parere favorevole alla programmazione in pubblico col divieto per i minori degli anni sedici e a condizione che siano eliminate: 1) La battuta di Antonine a pag. 7 dei dialoghi: "Senti un pò, quando si passa la notte con una donna, fino a che ora si deve fare l'amore? O insomma, quante volte?"; 2) La scena in cui Antoine figura, a dorso nudo, a letto con l'amante, e la scena susseguente, in cui Yvette, mentre si veste, appare nello specchio col seno scoperto. Il Rappresentante del Ministero dll'Interno, oltre al divieto ed ai tagli di cui sopra, esprime parere che siano eliminate anche le scene in cui Yvette, per rimanere sola con l'amante, allontana la bambina e quella in cui Yvette si pittura le gambe per apparire con le calze. Il divieto ai minori è motivato dalla scabrosità della relazione amorosa tra il giovane Antoine ed Yvette, nonché dalla presenza di varie scene e battute di dialogo controindicate per la sana formazione morale dei ragazzi [...]. L'eliminazione delle battute e delle scene suindicate risulta, invece, motivata da ragioni di pudore e di buon costume |
|
REGISTA Boisrond, Michel |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualebiancheria intimabuon costumecorpo femminilecorpo maschilemoralenudità femminilepudorescabrosità |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |