Pagina ? di ?
| Gli imbroglioni | |
| ANNO 1963 |
Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 08/08/1963 Data dell'esito: 10/08/1963 Esito: Respinto Motivazione: Revisionato il film [...] la Commissione esprime parere contrario alla proiezione in pubblico del film perché contiene numerose scene contrarie al buon costume, inteso questo non solo nel senso ristretto di pudore o decenza sessuale, come eccepisce la minoranza, ma necessariamente esteso nella sua concezione costituzionalista di rispetto ai valori morali consolidati nella tradizione e nell'ordinamento costituzionale italiano, e specialmente nell'episodio contenente la sconveniente parodia della cerimonia religiosa funeralizia e delle litanie dei defunti, mediante deformazione delle parole che la compongono, sostituendovene altre di tutt'altro genere, ed altre sequenze manifestamente indecenti come la messa in evidenza dell'effetto di ammirazione manifestato dall'attore Walter Chiari al passaggio di procaci ballerine femminili con la vertiginosa elevazione dell'antenna della sua radio portatile e all'esecuzione da parte di tale attore di gesti sconci durante il detto funerale. Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 31/08/1963 Data dell'esito: 13/09/1963 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Motivazione: Revisionato il film (2° edizione) [...] la Commissione: - presa visione della lettera della Società "Produzione D.S. s.r.l. [...] con la quale il sig. Dario Sabatello - amministratore della Società - afferma di aver volontariamente apportato al film le seguenti modifiche con l'eliminazione delle seguenti scene: 1) l'episodio del sogno dell'harem tra Vianello, Tieri e la sig.ra Boschero; 2) la scena dell'antenna radio che si alza durante il passaggio delle cinesi sulla spiaggia; 3) il gesto del braccio di Walter Chiari durante il funerale; 4) la litania sia detta da Walter Chiari sia in coro dagli altri durante il funerale; 5) il prete che corre davanti al carro alla fine del funerale; 6) la quasi totalità dei baci tra Walter Chiari e la cinese nella scena in cui sono sdraiati sulla spiaggia e nei momenti in cui Walter Chiari o la Gilli non parlano; 7) alleggerimento del bacio tra Walter Chiari e l'infermiera nella scena dello studio medico prima del funerale; constatato che i suddetti tagli sono stati effettuati si esprime parere favorevole per la concessione del nulla osta per la proiezione in pubblico del film così come risulta modificato nella seconda edizione con la eliminazione delle scene indicate, senza limitazione di età. Parere favorevole per l'esportazione. |
|
REGISTA Fulci, Lucio |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | bacioballobuon costumecorpo femminiledecenzadoppi sensifigure religioselutto e funeralimoralepudorereligione e sentimento religiososessualità |
PAROLE CHIAVE TRAMA | borghesiaconventi e monasterifidanzamentosportstereotipisuoretruffa |