Pagina ? di ?
| Lana, Königin der Amazonen (La Regina del Rio delle Amazzoni) | |
| ANNO 1964 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 26/02/1965 Data dell'esito: 02/03/1965 Esito: Respinto Motivazione: La I sezione della commissione di revisione cinematografica visionato il film [...] ritenuto che il film contiene scene e sequenze costituenti il centro della vicenda, nelle quali sono presentate numerose donne completamente nude o tutt'al più munite soltanto di un gonnellino, spesso in atteggiamento lascivo tale da offendere il buon costume tutelato dalla legge sulla cinematografia, esprime all'unanimità parere contrario alla proiezione in pubblico. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 17/03/1965 Data dell'esito: 26/03/1965 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La commissione di Appello, formata dalla riunione delle sezioni II e III, revisionato integralmente il film e sentito,come da richiesta, il rappresentante della Variety Film, Sig Leo Cevenini, che si è dichiarato disposto ad eseguire gli eventuali tagli che gli saranno suggeriti dalla commissione predetta, esprime, a maggioranza, il parere che venga concesso il nulla osta per la proiezione del film stesso, col divieto per i minori degli anni diciotto, purchè siano preventivamente soppresse le seguenti scene e sequenze: 1) piano ravvicinato dell'indigena, col seno scoperto, che, tra i rami della boscaglia, scruta l'uomo bianco avvolto nelle spire del serpente. 2) Inquadratura ravvicinata della "regina bianca" che esce nuda dal bagno 3) Soppressione, durante la festa notturna, delle inquadrature delle ballerine indigene che, coi seni scoperti, danzano freneticamente in fila e poi ruotano singolarmente, in evidente atteggiamento di seduzione, attorno al loro compagno di danza. Sono stati invece di avviso che si dovesse confermare, senz'altro, il parere della sezione di I grado il presidente Michienzi, il presidente Jannelli e i componenti Prof D'Avanzo e Dott. Alessandrini, in quanto nel film vi sono contenute scene in cui donne coperte da un semplice gonnellino ai fianchi, si esibiscono frequentememte in danze, accompagnate da conturbanti contorcimenti del ventre: scene che, a loro giudizio, risulterebbero assolutamente contrarie al buon costume e che appaiono troppo numerose per poter essere sanate con qualche sporadico taglio. Ciò premesso, la commissione, con la distinzione sopra specificata dei voti, sospende l'espressione del proprio parere, a norma dell'art 8 ultimo comma del regolamento di esecuzione della legge 21/4 1962 n 161 invitando il richiedente a sopprimere le scene e sequenze sopra indicate. Roma 22/4/1965. Il giorno 25 marzo 1965, la commissione di appello, formata dalla riunione delle sezioni II e III, revisionate le parti nelle quali doveva essere effettuate la soppressione delle scene e sequenze, indicate nel verbale precedente del 22 corrente, constato che i tagli suggeriti sono stati effettivamente compiuti e che, inoltre, è stata eliminata la scena in cui indigene, coi seni scoperti, vezzeggiano col negro prigioniero, giusto l'odierno, ulteriore suggerimento della commissione, esprime, a maggioranza, il parere che sia concesso il nulla osta per la programmazione in pubblico, col divieto per i minori degli anni diciotto. |
|
REGISTA von Cziffra, Géza (von Ciffra, Geza) |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |