Pagina ? di ?
| À coeur joie (Io, l'amore) | |
| ANNO 1967 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 21/03/1967 Data dell'esito: 22/03/1967 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La III Sezione di revisione cinematografica, revisionato il film [...] vista la lettera della ditta interessata [...] con la quale si porta a conoscenza che alla copia del film sono state apportate le seguenti modifiche: - 1) eliminato il secondo bacio tra BB e Terzieff su strada prima dell'arrivo dei motociclisti; - 2) eliminato il fotografo ed il parlato della scena dell'arrotolamento dei due protagonisti nel castello nella quale tra B.B. e Terzieff c'è questo dialogo: "così tu sei mio" "e così? così io sono tua" "Non hai idee molto originali"; - 3) eliminata la scena nell'interno del castello quando Terzieff bacia BB leccandole il petto dove ci sono gocce di latte; - 4) eliminata la scena nella camera d'albergo dove i due protagonisti sono nudi e precisamente da Terzieff che si spoglia e ricomincia con le mani di BB e Terzieff; - 5) eliminata metà scena delle mani di BB e Terzieff; constatato che i tagli sono stati effettuati esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico con divieto di visione per i minori degli anni diciotto poiché nonostante i tagli eseguiti il film è soltanto un susseguirsi di scene d'amore e di atteggiamenti sensuali, perciò, controindicato alla particolare sensibilità dell'età evolutiva dei predetti minori [...]. |
|
REGISTA Gainsbourg, Serge |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | abbandonoadulterioballofestefotografiagioventùInghilterramodelle e indossatricimodelli di femminilitàmodelli di mascolinitàParigirapporti di lavorostrade e altre infrastrutture |