Pagina ? di ?
| Ai no korîda (Ecco l'impero dei sensi) | |
| ANNO 1976 |
Tipo di revisione: Revisione della versione originale Data della domanda: 15/04/1977 Data dell'esito: 18/05/1977 Esito: Respinto Motivazione: Si è riunita la III Sezione della Commissione di revisione cinematografica, per procedere ad una nuova visione del film, in relazione a quanto disposto nella precedente seduta del 27/04/1977. Contrariamente a quanto in un primo tempo preannunciato, il rappresentante della Ditta interessata fa presente che non si è reso possibile, dal punto di vista tecnico, procedere alla eliminazione di parti di film o, comunque, a modificazioni del contenuto erotico e dialogato dello stesso. Preso atto di quanto sopra, la Commissione, sciogliendo la riserva formulata nella precedente seduta, esprime, a maggioranza, parere contrario al rilascio del nulla osta di rappresentazione in pubblico del film "L'Empire des sens" in considerazione del quasi ininterrotto susseguirsi di accoppiamenti e perversioni sessuali, spesso rappresentati attraverso l'esposizione di nudi integrali e di dettagli anatomici dei protagonisti, ciò che unitamente al clima di esasperato erotismo che caratterizza la vicenda, rende il film, nel suo complesso, oltre che nelle singole scene, contrario al buon costume. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 21/06/1977 Data dell'esito: 11/10/1977 Esito: Respinto Motivazione: Il giorno 11 ottobre 1977 si è riunita la Commissione d'Appello di revisione cinematografica, costituita dalle Sezioni IV^ e V^ per esaminare il film (...). Visto il film, sentiti i rappresentanti della società distributrice signori Loiacono e Improta, i quali sarebbero disposti ad apportare eventuali tagli, previo beneplacito del regista giapponese del film, la Commissione, a maggioranza, esprime parere negativo per la concessione del nulla osta di proiezione in pubblico per i medesimi motivi già espressi dalla Commissione di 1^ istanza: rappresentazione insistente di accoppiamenti e di perversioni sessuali; clima esasperato di erotismo e scene raccapriccianti, come la deflorazione di una giovanetta con un fallo artificiale; l'accoppiamento del protagonista con una vecchia e l'evirazione finale. |
|
REGISTA Ôshima, Nagisa |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualecorpo maschilenuditànudità femminilenudità maschileoscenovecchiaiaviolenzaviolenza sessuale |
PAROLE CHIAVE TRAMA | adulterioatto sessualegelosiaGiapponemorteomicidioprostituzionesuicidiotradizioni locali e identità localiviolenza |