Pagina ? di ?
| Une si petit jolie petite plage (La via del rimorso) | |
| ANNO 1949 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 08/05/1953 Data dell'esito: 09/05/1953 Esito: Respinto Motivazione: Revisionato il film [...] si esprime parere contrario alla proiezione in pubblico, in quanto offensivo del pudore e della morale Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 21/05/1953 Data dell'esito: 21/11/1953 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 16 Motivazione: La Commissione di revisione cinematografica di secondo grado [...] effettuata la revisione del film "La via del crimine", esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico, con divieto ai minori dei sedici anni, a condizione: - a) - che sia eliminata la battuta nella quale Servais dice rivolto al garzone: "Hai 15 anni e non sei neanche brutto - te l'ha mai detto nessuno" - "beh te lo dico io - e non mi sembri neanche stupido - molte cose si possono fare nella vita, delle cose piacevoli e che rendono, tu hai occhi acuti e devi servirtene"; - b) - che sia attenuata la scena che si svolge nel rifugio tra la donna anziana ed il minorenne; - c) - che siano eliminate le battute, dette da Servais: "quando io vedo due far l'amore sono felice - a proposito mi auguro che tu non lo faccia per niente - voglio dire ti darà qualche soldino, di tanto in tanto no? - vatti un po' a fidare delle donne - dovrei domandargliene, amico mio, per forza! perché ci sono delle cose che si pagano ad una certa età - lo sai - ah per bacco sapevo che tu eri il tipo adatto. Allora d'accordo ti farai pagare - ... non crederci ma approfittane, approfittane, finché potrai."; - d) - che sia cambiato il titolo. |
|
REGISTA Allégret, Yves |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualemoraleomicidioomosessualità maschileprostituzionepudorerapporti intergenerazionalisuicidio |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |