Fascicolo 73717

ingrandisci ingrandisci ingrandisci scarica
Anteprima PDF
Pagina ? di ?
indietro
La guerra de papà (Mi scappa la pipì, papà)
ANNO
1977
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata
Data della domanda: 28/06/1979
Data dell'esito: 03/07/1979
Esito: Condizionato
Divieto ai minori di anni 14

Motivazione:
La Commissione, visionato il film e la presentazione, esprime a maggioranza parere favorevole alla concessione del n.o. di proiezione in pubblico con il divieto ai minori di 14 anni per le battute volgari contrarie alla decenza, che non sono compatibili con la sensibilità dei predetti minori in quanto potrebbero spingerli al turpiloquio abituale. Il prof. De Grado e il dr. Racioppi esprimono il parere che il film possa essere ammesso per tutti in quanto ritengono che non si possa parlare di battute volgari poiché l'unica sequenza verbale che potrebbe avere questa caratteristica rientra in un contrasto che la rende del tutto assimilabile al linguaggio corrente del bambino.

Tipo di revisione: Appello
Data della domanda: 06/07/1979
Data dell'esito: 04/09/1979
Esito: Approvato

Motivazione:
Il giorno 30/07/1979 (...) si è riunita la Commissione di appello di revisione cinematografica, composta dalle sezioni 3° e 8° (...) per esaminare il film (...). La Commissione visionato il film, letto il ricorso della Società distributrice ed ascoltatone il rappresentante Sig. Berettini, esprime parere favorevole alla concessione del nulla osta per la proiezione al pubblico senza limitazioni, in riforma del parere espresso dalla Commissione di 1° grado, in quanto le battute usate non possono considerarsi contrarie alla decenza essendo inserite in un contesto ironico e costituendo il linguaggio abituale dell'ambiente rappresentato.
REGISTA
Mercero, Antonio

PAROLE CHIAVE CENSURA

turpiloquio