| Les parisiennes (Le parigine) | |
| ANNO 1962 |
Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 02/03/1962 Data dell'esito: 12/03/1962 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 16 Motivazione: Revisionato il film [...] la Commissione esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico, con divieto ai minori degli anni sedici, a condizione che: 1) Sia eliminata, nell'episodio "Antonia" la scena tra Antonia e Christian, nella camera dell'albergo, dalla battuta di Christian "Non vedo che due soluzioni, per fare l'amore...o le pulizie!...", alla battuta di Antonia "Certe cose... vanno fatte bene. Non ti pare?"; 2) sia eliminata la scena tra Antonia e Christian, nella sequenza di cui al n.1, dalla battuta di Christian "Ma guarda un po’" alla battuta dello stesso "Sei l'amante più straordinaria che abbia mai avuto!"; 3) sia eliminata la scena, nel campo del golf, tra Christian e Antonia, dalla battuta di Christian "non ti capisco...dì, forse...ti ho delusa l'altra volta?" alla battuta di Antonia "sai, ti dirò...sono stata un po’, appena un po’...delusa, ma non ha nessuna importanza"; 4) sia eliminata, nell'episodio Françoise, la scena tra Michel e Françoise, dalla battuta "inutile, Michel...detesto il flirt..." alla battuta della stessa "aspetta, c'è un gancio…" pronunciata fuori campo; 5) sia eliminata, nell'episodio Sophie, la scena tra Jacqueline e Louis, dalla battuta di Jacqueline "Ah, sei orrendo" alla battuta della stessa "Louis, ti prego, controllati"; 6) sia eliminata la scena, nello stesso episodio "Sophie" di Sophie e Susan che si agitano sul letto, volendo con ciò fare intendere un amplesso sessuale (laddove Sophie dice: "oh, caro, mi fai impazzire!...ah, ah"). Le scene sopra elencate sono da ritenersi offensive del pudore, della morale e del buon costume. Il divieto ai minori è motivato dalla presenza nel film di situazioni, scene e battute di dialogo controindicate alla particolare sensibilità dei ragazzi, nel periodo dell'età evolutiva. |
|
REGISTI Allégret, Marc Barma, Claude Boisrond, Michel Poitrenaud, Jacques |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | gioventùindustria cinematograficalocali notturnimatrimonioscuola e insegnantiseduzionesportvendetta |