| Nana (Nanà) | |
| ANNO 1955 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 23/07/1955 Data dell'esito: 03/08/1955 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 16 Motivazione: Revisionato il film si esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico a condizione che siano modificate le battute seguenti: 1) Fornaio (pag. 31 dialoghi): "non le mantengo le sgualdrine io"; 2) Fauchery (pag. 55 dialoghi): "Perchè sembra una donna onesta e se riesco a conquistarla..."; 3) Muffat: "E sai almeno chi è il padre?" Paulette: "No! ma quando verrà al mondo lo vedrò bene a chi somiglia" Muffat: "E dirai: ho già visto questa faccia da qualche parte" (pag. 67); 4) Nanà: (pag. 75) "Ma non le sa lui queste cose! Io sono la sua prima amante"; 5) Nanà (pag. 82): "Non mi piacciono le corna"; 6) Nanà (pag. 85): "Perchè? cosa si vede? E poi vado sempre in scena così! Hm? non mi hai visto nuda, no?"; 7) Nanà (pag. 99): "Sono l'amante del conte Muffat!... Vi ripeto che sono l'amante del conte Muffat e che mi farete delle scuse"; 8) Nanà (pag. 126): "55 a uno! Non valgo un franco oggi! Chi mi monta?"; E che sia vietata la visione del film ai minori di anni 16. |
|
REGISTA Jaque, Christian |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualedesideriogravidanzanudità femminilepromiscuitàprostituzione |
PAROLE CHIAVE TRAMA | aristocrazia e nobiltàcorteggiamentofigure politichemodelli di femminilitàvarietàviolenza di genere |