| Les Aristocrates (Gli aristocratici) | |
| ANNO 1955 |
Tipo di revisione: Revisione della versione originale Data della domanda: 17/12/1956 Data dell'esito: 22/12/1956 Esito: Condizionato Motivazione: Revisionato il film [...] si esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico a condizione che nei dialoghi siano soppresse: - (anello 25) la frase detta da Matilde "Dopo la rottura sul concordato, in Francia, i preti hanno la fabbrica dell'appetito, lo sai bene" - (anello 63) la frase detta dal Marchese "Ah! Volevo ben dire che un gesuita non si sposta che per missioni speciali" - Nell'anello 93, che riporta il discorso di Cristoff, la parola "chiappe" sia sostituita da "natiche" - Nell'anello 118 sia sopressa la frase detta dal Marchese "In questa vita fottuta si poteva stecchire chiunque, ma mai i piedipiatti" - Devono essere eliminate le scene indicate dall'anello n. 162 a quelle dell'anello n. 174 (le scene dei due ragazzi che, armati di fucile, decidono di sfidarsi, in modo che l'uno o l'altro debba morire) - Devono essere sopresse scene e dialoghi (anello 181 e segg.) che abbiano riferimento al tentativo di massacro dei bambini della scuola, da parte di Gustavo, l'impazzito guardiano della scuola stessa. |
|
REGISTA La Patellière, Denis de |
|
PAROLE CHIAVE TRAMA | aristocrazia e nobiltàfamigliaomicidiopaternitàrapporti intergenerazionalitradizione |