Fascicolo 17521

ingrandisci ingrandisci ingrandisci scarica
Anteprima PDF
Pagina ? di ?
indietro
Secrets d'alcove (Il letto)
ANNO
1954
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata
Data della domanda: 09/10/1954
Data dell'esito: 22/10/1954
Esito: Condizionato
Modifiche richieste: sì
Divieto ai minori di anni 16

Motivazione:
Revisionato il film [...] be vista la lettera della casa produttrice in data 20 ottobre u.s., con la quale si comunica la avvenuta effettuazione di alcuni tagli sulla pellicola primitiva, si esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico a condizione che sia posto il divieto ai minori degli anni sedici e che vengano effettuate le seguenti modifiche:
Episodio del letto della Pompadour - eliminazione della scena tra l'ufficiale [...] e Agnese (la scena deve terminare al momento in cui l'ufficiale cade riverso sul letto e riprendere al momento in cui il presidente scorge l'elmo del drappo che passa); eliminazione della scena dell'ufficiale con la cameriera sul letto; eliminazione della scena d'Agnese con il vecchio in camicia; eliminazione della sequenza d'Agnese che assiste all'arrivo della corsa automobilistica (primo piano del seno scoperto); eliminazione della scena del Parlamento con commento relativo a tale scena. Eliminazione della battuta dello speaker che dice "Dato [...] lui avrebbe avuto torto di non farlo".
III Episodio: accorciare la sequenza in cui la proprietaria dell'automobile si accinge a mettersi a letto con l'autista.
IV Episodio: attenuare sensibilmente la sequenza in cui l'attrice Adams appare in reggicalze.


Tipo di revisione: Richiamo in censura
Data dell'esito: 07/12/1954
Esito: Condizionato
Modifiche richieste: sì
Divieto ai minori di anni 16

Motivazione:
La Commissione di revisione cinematografica di 2° grado [...] effettuata la revisione straordinaria del film [...], constatato che la Casa produttrice ha provveduto ad eliminare nell'episodio della Pompadour il riferimento alla concessione di "amore sovvenzionato" ed a variare la battuta con la quale il Presidente assistendo alle corse automobilistiche chiedeva informazioni sulla protagonista al suo segretario; che nell'episodio intitolato "Riviera Express" è stata ridotta la scena in cui l'attrice Arnoul è nel letto con l'attore Mouloidji; che nell'episodio intitolato "Il divorzio" sono state eliminate le scene in cui si vede l'attrice Dawn Addams in pagliaccetto. Esprime parere favorevole alla programmazione in pubblico con divieto per i minori degli anni sedici, a condizione che: sia eliminata la battuta: "il Presidente si reca ad inaugurare il letto della Pompadour"; sia eliminata la scena in cui appare la Carol portata su un grande vassio durante un pranzo; che nel finale di Tangeri sia eliminata la scena in cui si vedono due persone nel letto.
REGISTI
Decoin, Henri
Delannoy, Jean
Franciolini, Gianni
Habib, Ralph

PAROLE CHIAVE CENSURA

adulterioatto sessualebiancheria intimacorpo femminileDe Pirro NicolaDe Tomasi Giovanninudità femminilepromiscuitàprostituzioneScalfaro Oscar Luigi

PAROLE CHIAVE TRAMA

adulteriodivorziomatrimoniomodelli di femminilitàpartoprostituzioneSeconda Guerra Mondiale