| Fuera de la Ley (Alle frontiere del Texas) | |
| ANNO 1964 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 13/07/1964 Data dell'esito: 29/07/1964 Esito: Condizionato Divieto ai minori di anni 14 Motivazione: La Sezione estiva B della Commissione di revisione cinematografica, dopo aver revisionato integralmente il film "Alle frontiere del Texas" in data 28/7/1964, premette che il film medesimo fu revisionato, sottoil titolo "L'uomo dell'O.K. Corrall", dall'8 Commissione e fu vietato ai minori dei 14 anni, tale parere fu confermato in sede di appello dalla Commissioni riunite 1^ e 2^. Nella richiesta di nuova edizione, la Società Fida Cinematografica ha definito il film come nuova edizione con sostanziali modifiche, sia nella parte scenica che nella parte sonora, nei confronti del precedente, affermando anche di aver provveduto al radicale mutamento della scena finale. Senonché la Commissione ha constatato che, contrariamente a quanto affermmato dalla Società Fida Cinematografica, sono rimasti assolutamente inalterati il dialogo e lo stesso finale. Ciò stante, la Commissione esprime parere favorevole per la concessione del nulla osta per la proiezione in pubblico, con il divieto di visione per i minori degli anni 14. Tale divieto è in relazione con la tematica del film, che contiene un'esaltazione della vendetta, si indugia su scene di violenza e, nel finale, indulge verso una latitanza che assicura, almeno per un certo periodo di tempo, la libertà al vendicatore. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 24/08/1964 Data dell'esito: 02/09/1964 Esito: Approvato Motivazione: Il giorno 1 settembre 1964 si è riunita la Commissione di Appello di revisione cinematografica, formata dalla riunione delle Sezioni A e C (estive) per revisionare il film di nazionalità spagnola " Alle frontiere del Texas" della Cooperativa Cinematografica, in base al ricorso presentato dalla FIDA ditta distributiva del film avverso il provvedimento adottato dalla Commissione di I° grado del 23 luglio 1964, di esclusione dei minori degli anni quattordici dalla visione del film stesso. [...]. La Commissione, a maggioranza, pur rilevando che nella nuova edizione del film ci sono ancora alcune scene di violenza, peraltro connaturali al particolare genere cinematografico, è di avviso che esse non rappresentano una intensità tale da potersi considerare pericolose alla particolare sensibilità dell’età evolutiva dei minori degli anni quattordici; pertanto, in difformità al parere espresso dalla Commissione di I° grado, ritiene che il film possa essere proiettato in pubblico senza limitazioni di età. |
|
REGISTA Klimovsky, León |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | agricoltura, contadini e campagneallevamenticarcerecasacriminalitàduelloevasionefamigliafiglifiumiincendimagistraturamatrimonioomicidiosceriffi |