Pagina ? di ?
| Mord und Totschlag (Vivi ma non morire) | |
| ANNO 1967 |
Tipo di revisione: Revisione della versione originale Data della domanda: 20/09/1967 Data dell'esito: 29/09/1967 Esito: Respinto Motivazione: La sezione C della Commissione di revisione cinematografica, revisionato il film esprime parere contrario alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico in quanto nel dialogo esistono battute di contenuto nettamente osceno (copione tedesco pagg. 7-15-28) nonché alcune scene in cui la protagonista offre nudità offensiva del buon costume. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 26/10/1967 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La Commissione di appello di revisione cinematografica, composta dalle sezioni IV^ e V^, revisionato il film e constatato che sono stati effettuati i seguenti tagli: 1) Taglio della scena in cui l'uomo solleva la gonna di lei e poi le infila le mani sotto il pullover; 2) Taglio della scena in cui lei scende dal letto e va al bagno nuda di spalle; 3) Taglio della scena corrispondente al dialogo dalla parola "Mia madre è a posto. Mio padre ..." alla parola "...Mio padre è un porco"; 4) Taglio della scena corrispondente ai dialoghi Maria:" io non ricordo...si, già prima, ma con lui" , Gunther: "Merda..." Amico: "Merda..." Fritz: "Hai dei pidocchi?" Fritz: "A sinistra o a destra". Esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico del film di cui trattasi, nell'edizione tedesca, col divieto della visione per i minori degli anni diciotto in quanto permangono nel film scene che, o per la loro violenza o per il carattere erotico, sono controindicate alla particolare sensibilità dei predetti minori. |
|
REGISTA Schlöndorff, Volker |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |