Pagina ? di ?
| Das dritte Geschlecht (Processo a porte chiuse) | |
| ANNO 1957 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 15/12/1959 Data dell'esito: 02/01/1960 Esito: Respinto Motivazione: Trattasi, come si evince dal titolo, di un film (tedesco) sul problema degli omosessuali e sulla attrazione esercitata su certi giovani d'oggi da quel mondo torbido mascherato per lo più da equivoci richiami para-culturali. L'aspra crudezza rappresentativa del film non esclude però la presenza di elementi didascalici, indicativi e preventivi, soprattutto per il mondo dei genitori. Si tratta, però, di una formula narrativa che, seppur consona all'ambiente ed alla mentalità germanica e nordica più aperta e spregiudicata in materia, appare del tutto sconsigliabile per il nostro pubblico, data la eccessiva libertà del linguaggio e dala la fredda documentata presentazione di ambienti torbidi e malsani (locali per omosessuali e luoghi privati di allettamento, di ritrovo e di incitamento alla pratica del terzo sesso) con chiari accenni alla colleganza internazionale, alla omertà ed alla solidarietà dei suddetti ambienti. All'unanimità la Commissione ha ritenuto di esprimere sul film parere nettamente contrario alla proiezione in pubblico. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 12/01/1960 Data dell'esito: 10/02/1960 Esito: Respinto Motivazione: La Commissione di Revisione Cinematografica di 2° grado [...] esprime parere contrario alla proiezione in pubblico in quanto il film stesso contiene scene e soggetti offensivi del pudore e della morale [...] confermando, pertanto, il parere precedentemente espresso dalla Commissione di Revisione Cinematografica di I° grado. Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 22/04/1960 Data dell'esito: 17/06/1960 Esito: Respinto Motivazione: Revisionato il film nella sua nuova edizione [...] la Commissione non ritiene che il film, nonostante la diversa impostazione dell'azione della madre per sottrarre il figlio ai richiami della deviazione sessuale, possa essere, per l'argomento trattato, proiettato in pubblico. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 28/06/1960 Data dell'esito: 13/10/1960 Esito: Respinto Motivazione: La Commissione di revisione cinematografica di II° grado [...] esprime parere contrario alla proiezione in pubblico in quanto il film stesso contiene scene e soggetti offensivi del pudore e della morale [...], confermando pertanto il parere precedentemente espresso dalla Commissione di revisione cinematografica di I° grado. |
|
REGISTA Harlan, Veit |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |