| Jagdscenen aus Niederbayern (Scene di caccia in Bassa Baviera) | |
| ANNO 1969 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 08/10/1970 Data dell'esito: 17/10/1970 Esito: Condizionato Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La VIII Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica visionato il film [...] e considerato che non si sono presentati i rappresentanti dell'Italnoleggio, esprime parere favorevole alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico col divieto di visione per i minori degli anni 18 per le frequenti e chiare allusioni all'omosessualità del protagonista, per il linguaggio scurrile di molti personaggi e per talune sequenze il cui carattere erotico è accentuato dalla volgarità delle immagini. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 27/10/1970 Data dell'esito: 15/01/1971 Esito: Condizionato Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La Commissione revisionato il film ed ascoltato come da richiesta il rappresentante della Ditta interessata (Avv. D'Onofrio) , ritiene di dover confermare il giudizio di I grado per le osservazioni già fatte in tale sede e che qui si intendono pienamente confermate. Trattasi, invero, di sequenze in cui a descrizione di violenza verso animali (in particolare: uccisione di un maiale) si aggiungono scene di violenza erotica (come quella dello sciancato che tenta di violentare la ragazza), alternandosi poi il tema centrale sulla caratterizzazione di un giovane che si indica come omosessuale, in sequenze in cui il linguaggio è crudo e scurrile con descrizioni oscene (allorché si vede l'uomo anziano prendere dal di dietro il giovane); di tal che per tutte le indicate ragioni la Commissione conferma, come già detto, il giudizio di I grado. |
|
REGISTA Fleischmann, Peter |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | erotismoomosessualità maschileturpiloquiouccisione di animaliviolenza sessualevolgarità |
PAROLE CHIAVE TRAMA | agricoltura, contadini e campagnecadavericarcereforeste e boschigravidanzamorterisse |