Pagina ? di ?
| Himmel og Helvete (Il paradiso e l'inferno) | |
| ANNO 1969 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 28/01/1971 Data dell'esito: 06/02/1971 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La VIII Sezione della Commissione di revisione cinematografica visionato il film [...] e sentito il rappresentante della Società distributrice sospende il giudizio e l'invita ad effettuare i seguenti tagli: 1) sequenza congiunzione carnale Eva e Zatek eliminare da quando Zatek le slaccia il reggiseno fino alla fine; 2) sequenza congiunzione carnale di Eva che si prostituisce con il cliente occasionale per 300 corone: eliminare dal momento in cui la giovane comincia a sfilarsi il maglione fino al momento in cui esce di casa; 3) scena della ballerina: eliminare il contorcimento intorno al palo; la Commissione riunitasi e constatato che la società in luogo dei tagli suggeriti ha effettuato i seguenti: 1) scena tra Zatek e la ragazza: eliminato da quando Zatek denuda la ragazza prima che si scopra il pube sino alla battuta come siamo buffi" esclusa 2) scena rifugio degli hippies: dal momento in cui la ballerina si avvicina al palo sino al m.p.p. di due hippies seduti che si dondolano ritmicamente 3) scena ragazza e cliente occasionale: inquadrature (3) in cui si scorge il cliente in movimenti sulla ragazza esprime a maggioranza parere favorevole per la proiezione in pubblico a condizione che ne sia vietata la visione ai minori di 18 anni e purché resti oscurata l'intera scena della congiunzione carnale Eva-Zatek così come depositata, unitamente ai tagli. Le scene erotiche per le quali non sono stati effettuati per intero i tagli suggeriti, appaiono infatti controindicati alla sensibilità dei predetti minori. Il dott. Jannelli e il Prof. Sinopoli, ravvisando che il film, anche così ridotto presenta sequenze oscene, sono contrari alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico. |
|
REGISTA Vennerod, Oyvind |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | borghesiadevianza giovaniledroghefamigliagioventùlocali notturnimalattia mentaleprostituzionestudenti |