Pagina ? di ?
| Trastevere | |
| ANNO 1971 |
Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 02/11/1971 Data dell'esito: 06/11/1971 Esito: Respinto Motivazione: La Commissione, revisionato il film, sentiti il regista e il produttore che ne avevano fatto richiesta, osserva che - a prescindere dal turpiloquio insistente e fastidioso, nonché dalla volgarità delle scene che concernono il gruppo delle persone anziane e delle scene di uso di droga - vi sono due sequenze che presentano il carattere dell'oscenità e cioè la scena in cui il titolato veneto ed il giovane americano dopo aver fatto il bagno nudi nella stessa vasca si appartano, e come vien fatto palese dal linguaggio usato, si abbandonano ad un rapporto anormale; e la scena si svolge a casa del Professore un rapporto a tre con chiara rappresentazione dell'orgasmo raggiunto dal Professore stesso nel vedere gli atti lascivi che si svolgono tra la moglie e il garzone del macellaio. Ciò stante suggerisce al regista e al produttore di tagliare queste ultime due scene, la prima dal punto in cui il titolato dice di voler effettuare il massaggio, e la seconda dal punto in cui il garzone macellaio si vede vicino alla donne ed inizia a baciarla, spogliarla e a palpeggiarla. Poiché il regista e il produttore rispondono di non essere disposti ad effettuare questi tagli, la Commissione, all'unanimità, esprime parere contrario alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 09/11/1971 Data dell'esito: 13/11/1971 Esito: Condizionato Divieto ai minori di anni 14 Presenza di materiali giudiziari: 1 Motivazione: La Commissione, revisionato il film ed ascoltato, come da richiesta i rappresentanti della Ditta interessata, preso atto che la Ditta stessa ha apportato al film stesso i seguenti tagli: 1) i giovinastri seduti sulle scale della fontana di Piazza S. Maria in Trastevere che apostrofano la Schiaffino; 2) la scena tra il Conte e Kerry (il giovane americano) è tagliata nel momento in cui il ragazzo si sdraia sulla lettiga; 3) scena pittori al mare: è stato soppresso il preservativo e le battute sul Papa. Sono state soppresse anche le due battute sul "pisciare"; 4) è stato soppresso il discorso che uno dei due litiganti fa all'osteria, con relative parolacce; 5) i due pittori al balcone: è stata soppressa la lite con relative parolacce finali; 6) scena professore: soppresso il primo piano in cui il macellaio bacia il seno della moglie del professore. Soppresso anche il primo piano finale del professore che osserva la scena; 7) scena arresto Manfredi: soppresso il conato di vomito finale (totale complessivo di sette tagli: metri 101); esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico col divieto della visione ai minori degli anni 14 in quanto il film stesso, nonostante i tagli effettuati e controllati, rimane permeato di espressioni triviali che possono ferire la sensibilità dei predetti minori. La minoranza (fra cui il Prof. Orecchia, il Prof. De Rosa ed il Dr. Vannutelli) è dell'avviso che avrebbe dovuto essere vietato ai minori degli anni 18. |
|
REGISTA Tozzi, Fausto |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | adulteriodroghenudità femminilenudità maschileomosessualità maschileorgasmoorgiaoscenoturpiloquiovolgaritàvoyeurismo |
PAROLE CHIAVE TRAMA | animalidrogheomosessualitàperiferie e borgateprostituzioneRoma |