Pagina ? di ?
| O Palácio dos Anjos (Rapporto sulle esperienze sessuali di tre ragazze bene) | |
| ANNO 1970 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 23/02/1972 Data dell'esito: 25/03/1972 Esito: Respinto Motivazione: La II Sezione della Commissione di revisione cinematografica [...] visionato il film ed inteso il sig. Liberatori il quale ha chiesto che la Commissione si limiti a vietare la visione del film ai minori esprime a maggioranza parere contrario alla proiezione in pubblico ravvisando nel film sia nel complesso sia in singole scene offesa del buon costume. Va premesso che [...] il riferimento al buon costume contenuto nel primo comma si intende fatta ai sensi dell'articolo 21 della Costituzione. E se buon costume altro non è che "pubblica moralità sessuale" (Manzini) e abbraccia "quelle abitudini di vita che hanno attinenza con le estrinsecazioni della sensualità" (Antolisei) non pare dubbio che il buon costume, preso in considerazione dell'art. 21 della Costituzione sia un concetto molto più ampio di quello contenuto nel codice penale che in materia di spettacoli reagisce solo all'oscenità (art. 529 c.p.). Nell'uso comune il buon costume concerne non solo i rapporti strettamente sessuali ma anche i rapporti che abbiano comunque relazione con la sfera sessuale, onde è contrario al buon costume tutto ciò che suscita appetiti carnali smodati, tutto ciò che ne è conseguenza tutto ciò che attenta alla normalità delle relazioni fra i due sessi tutto ciò che esalta la cessione del proprio corpo a fine di lucro tutto ciò che concerne le deviazioni sessuali (omosessualità, onanismo, sadismo, ecc...) Alla stregua di tali principi non sembra neppure il caso di procedere ad una disamina di singole parti del film visionato - se su questa via ci si volesse inoltrare, bisognerebbe iniziare col dire che è contrario al buon costume lo stesso titolo del film [...] il quale nella contrapposizione dei concetti di esperienze sessuali e di ragazze bene già accenna ad un sistema di vita corrotta, adottato da giovinette così dette per bene con il darsi, con le loro esperienze sessuali a manifestazioni amorali. Si dovrebbe poi aggiungere che addirittura pornografico è tutto il non breve tratto del film in cui si illustrano comportamenti sessuali delle tre protagoniste fra di loro e che culmina nella scena in cui la mano di una di esse accarezza lentamente il corpo dell'amica sino a giungere all'orgasmo genitale. Si dovrebbe ancora sottolineare che della stessa natura è la sequenza del congiungimento carnale tra una delle ragazze e uno occasionale cliente sessualmente pervertito con la ripresa dell'atto attraverso un circuito televisivo chiuso. Si dovrebbe infine dire che oscena è tutta la sequenza del film in cui si illustrano i "rapporti particolari" di una di quelle ragazze con Dorothy. Né può trascurarsi di considerare che in un momento in cui purtroppo e con preoccupante frequenza si leggono sulla stampa notizie di impiegate e studentesse che si prostituiscono percependo per le loro immorali prestazioni ingenti somme (a volte superiori per ciascuna di tali prestazioni a quanto una onesta ragazza guadagna in un mese di faticoso lavoro) un film del genere se messo in circolazione, diretto com'è non a condannare ma ad esaltare la prostituzione finirebbe per esercitare un triste fascino su ragazze sprovvedute ed il paese non sente alcun bisogno di pellicole destinate a propagandare ed estendere i vizi che già tanto lo allarmano. Il prof. Sesso ed il dott. Agnoletti hanno votato per la concessione del nulla osta di proiezione in pubblico con il divieto di visione per i minori degli anni 18 previo taglio di alcune scene. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 09/03/1972 Data dell'esito: 28/03/1978 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La Commissione sentito il distributore propone allo stesso di apportare al film dei tagli e alleggerimenti come segue: 1) eliminare la scena dove due delle ragazze vestite da maschio danno luogo a manifestazioni erotiche sul letto mentre la terza donna guarda dal divano; 2) eliminare la scena successiva alla precedente dove la ragazza coprendosi il volto con la camiciola nera si masturba; 3) alleggerire la scena in cui si vede un uomo che si congiunge prima con una e poi con un altra delle ragazze riprendendo con TV a circuito chiuso i vari momenti dell'amplesso. Il distributore accetta di eseguire i tagli di cui sopra che verranno apportati nella prossima seduta [...]. La decisione è presa a maggioranza con parere contrario dei componenti dott. Del Grosso, prof. Sinopoli, prof. Nicoletti che si dichiarano per il divieto della programmazione. La Commissione d'Appello [...] alla presenza del produttore esegue i tagli seguenti: 1) scena teatrino: tagliata la sequenza che comprende i baci tra le protagoniste (escluso il primo che resta) e l'abbraccio delle stesse a corpo nudo; 2) scena teatrino: tagliata dalla sequenza della ragazza che ha il volto coperto da una camiciola nera la scena in cui si vede la mano della giovane discendere sul ventre nudo e l'accarezza; 3) scena dell'amplesso ripreso per TV: alleggerimento con tre tagli che riguardano la ripresa dell'amplesso sul video in particolare della donna nuda sull'uomo. Il totale dei tagli che si repertano è di metri 10.50. Dopo di che la Commissione ritenendo che con l'eliminazione e la riduzione delle suddette sequenze siano state eliminate riproduzioni prevalentemente contrarie ai principi della morale e del buon costume esprime, a maggioranza, parere favorevole alla programmazione con il divieto di visione per i minori degli anni 18 per la tematica del film che prospetta situazioni scabrose e non compatibili con le sensibilità dei detti minori [...]. |
|
REGISTA Khouri, Walter Hugo |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualebuon costumeerotismomasturbazionemoralenuditànudità femminileomosessualitàomosessualità femminileomosessualità maschileorgasmoorgiaoscenoperversionipornografiaprostituzionesadomasochismosessualitàtravestitismovoyeurismo |
PAROLE CHIAVE TRAMA | |