Pagina ? di ?
| Cream - Schwabing-Report (Un uomo da letto) | |
| ANNO 1971 |
Tipo di revisione: Revisione della versione doppiata Data della domanda: 12/12/1972 Data dell'esito: 18/12/1972 Esito: Respinto Motivazione: La Commissione visionata la pellicola rileva che si tratta di un film essenzialmente pornografico in cui il soggetto appare solo un'occasione per dare il via a scene contrarie al buon costume, come fra le altre quelle: del coito prima del titolo, del bagno di sole a nudo integrale, del coito successivo seguito con primi piani che mettono in vista gli organi genitali, dell'accoppiamento sulla sedia, della proiezione del film pornografico, dei rapporti fra le tre donne. Non sembrerebbe quindi nemmeno possibile l'effettuazione di tagli, in considerazione del numero e della lunghezza delle scene che dovrebbero essere eliminate. Comunque su questo punto la Commissione ha interpellato espressamente il rappresentante della distribuzione che aveva chiesto di essere inteso, ma il sig. Carboni ha risposto di non essere disposto a tagli sostanziali (chiedendo in sostanza che il film sia lasciato com'è con il divieto per i minori degli anni 18). Ciò stante la Commissione esprime parere contrario alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 28/12/1972 Data dell'esito: 06/02/1973 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: La Commissione, revisionato il film ed ascoltato, come da richiesta il rappresentante della Ditta Interessata, invita il medesimo ad apportare al film stesso le seguenti modifiche: 1) Eliminazione totale della scena dell'accoppiamento che introduce il film; 2) Eliminazione fotogrammi relativi alla nudità integrale di Madama Petroska distesa al sole; 3) Eliminazione della scena dell'accoppiamento tra Franco ed Erika prima del matrimonio; 4) Eliminazione delle sequenze di nudità e relative ad accoppiamenti nella proiezione del film pornografico. 5) Eliminazione scene fra le tre donne. La Commissione d'Appello pertanto sospende il giudizio e delega la sezione III per il controllo delle suddette modifiche ed i conseguenti provvedimenti. La Commissione, accertato [...] l'esecuzione delle suddette modifiche, esprime parere favorevole alla proiezione in pubblico col divieto della visione ai minori degli anni 18 (diciotto), in quanto il film stesso, pur dopo le suddette modifiche, per la vicenda narrata e le numerose scene di carattere erotico e di nudo, deve ritenersi non adatto alla particolare sensibilità dell'età evolutiva dei predetti minori. |
|
REGISTA Kapetanos, Leon |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | atto sessualebuon costumeerotismonuditàomosessualità femminileorgasmoorgiapornografia |
PAROLE CHIAVE TRAMA | emigrazione ed emigratiGermania Occidentalegioventùitalianitàpromiscuitàsessualità |