| La Mano Nera - Prima della mafia, più della mafia | |
| ANNO 1973 |
Tipo di revisione: Revisione Data della domanda: 12/03/1973 Data dell'esito: 15/03/1973 Esito: Condizionato Divieto ai minori di anni 18 Motivazione: [...] la II Sezione della Commissione di revisione cinematografica, esaminato il film [...] sentiti i rappresentanti della produzione, esprime a maggioranza parere favorevole alla concessione del nullaosta di proiezione in pubblico col divieto per i minori di 18 anni, tenuto conto delle scene numerose di violenza e di morte, molte delle quali presentate in modo veramente macabro ed impressionante, sì da rendere tutto il film inadatto alla particolare psicologia dei predetti minori. Tipo di revisione: Appello Data della domanda: 29/03/1973 Data dell'esito: 07/06/1973 Esito: Condizionato Modifiche richieste: sì Divieto ai minori di anni 14 Motivazione: La Commissione revisionato il film e sentiti il rappresentante della produzione sig. Infascelli e il regista Racioppi - i quali si dichiarano disposti a effettuare alleggerimenti e tagli - a maggioranza dispone che vengano apportate al film le seguenti modifiche, quale condizione per la limitazione del divieto ai minori degli anni 14: 1) eliminazione di alcuni fotogrammi relativi alla ostentazione di una testa mozza, in modo che la percezione di essa sia assolutamente fugace; 2) dalla scena in cui Turrisi uccide un affiliato alla Mano Nera, eliminare la parte in cui si vede lo zampillo di sangue fuoriuscire dalla ferita: la sequenza si deve arrestare all'atto in cui il Turrisi vibra il colpo per poi aver seguito senza la scena di cui innanzi; 3) nella colluttazione fra Turrisi e altri sul ponte, eliminare i calci al petto, le percussioni del capo contro l'armatura del ponte predetto e il calpestamento delle mani sempre del Turrisi attaccate al ponte stesso per sorreggere il corpo; 4) nell'uccisione di Salvatore mediante uno spiedo, eliminare i fotogrammi relativi alla penetrazione dell'arnese nel collo e allo zampillo del sangue; 5) quando il Professore ammazza un affiliato, eliminare i colpi di pistola sparati contro il ferito già abbattuto; 6) eliminare totalmente il taglio della lingua della prostituta; 7) nella lezione al seno della stessa, eliminare i fotogrammi relativi alla rasoiata inferta, in modo che si veda solo il rasoio e subito dopo il corpo riverso della donna. Il produttore si riserva di accettare o meno i tagli di cui sopra, e la Commissione sospende la seduta che viene rinviata [...]. [...] il rappresentante della produzione dichiara di aver eseguito le modifiche disposte dalla Commissione. La Commissione, esaminati i tagli, constata che gli stessi sono stati eseguiti in conformità delle disposizioni impartite, giusta lettera d'impegno che qui si intende integralmente trascritta. Si dà atto che la pellicola eliminata è di mt. 11 che vengono repertati. La Commissione pertanto, in riforma del provvedimento impugnato, ritenuto che dopo le modifiche di cui innanzi il film non presenta più incompatibilità per i minori degli anni 14 ai 18, limita il divieto ai soli minori dei 14 anni. |
|
REGISTA Racioppi, Antonio |
|
PAROLE CHIAVE CENSURA | |
PAROLE CHIAVE TRAMA | corteggiamentocriminalitàemigrazione ed emigratifigure politichegravidanzamafia e criminalità organizzatamatrimonioNew Yorkomicidioperiferie e borgatepolizia e altre forze dell’ordineprostituzionerapimentovendetta |